Владимир Пяст. A LA BELGIQUE (Traduction faite par l’Auteur et Mr. Latchineff)



Quand Seigneur aura feuilleté
Les annales de la Belgique,
Son œuil brillera transporté,
Devant une page tragique.

Dieu dira: «Par ma volonté,
Toi, ma cathédrale pointue,
Au champ plein de sang apparue,
Vers l’infini tu as monté,

Car, tant amoureux de la chair,
Vous sûtes quitter la poussière,
En présentant aux Univers
Le sceau de grandeur de la Terre».

1914, Octobre




      Владимир Пяст. DEDICATA (Сб. ЛЬВИНАЯ ПАСТЬ)